Categorie archieven: Uncategorized

In november 2019 zijn de resultaten van dit onderzoek verschenen, zie hier voor het onderzoeksrapport. De hele korte samenvatting luidt dat Nederlanders en Vlamingen wél vasthouden aan hun taal, anders dan vaak wordt beweerd. De belangstelling voor dit eerste wereldwijde onderzoek … Lees verder →

Na de eerdere enquêtes over taalgebruik en culturele gewoontes in het buitenland, en de vragenlijsten over kennis van Nederlandse uitdrukkingen en woordenschat, vragen we nu naar spraakopnames. Daarvoor is de mobiele applicatie ‘Stimmen’ beschikbaar die in de iOS App Store of … Lees verder →

Na de eerste twee enquêtes over taalgebruik en culturele gewoontes in het buitenland, hebben we nu twee vragenlijsten opgesteld over kennis van Nederlandse uitdrukkingen en woordenschat. De uitdrukkingentest duurt ongeveer 20 minuten en is hier te vinden: https://radboudletteren.eu.qualtrics.com/jfe/form/SV_eyYQIpZY8Bpko05. Er wordt gevraagd naar … Lees verder →

Hier een link naar een interessante blog: https://projectmigrant.blogspot.com/2018/10/i-didnt-want-to-be-known-as-dutch.html Nicoline

Dag allen, Er is een tweede enquête beschikbaar, willen jullie hem massaal invullen? Hij gaat ditmaal over de Nederlandse cultuur in den vreemde en over behoeftes aan ondersteuning. De Nederlandstalige enquête is hier te vinden: https://www.meertens.knaw.nl/surve…/index.php/697842/lang-nl De Engelstalige enquête staat … Lees verder →

De enquête is nu ook beschikbaar in het Engels, voor wie dat prefereert: https://www.meertens.knaw.nl/surveys/index.php/785641/lang-en Nicoline

Inmiddels staat de eerste enquête klaar op: https://www.meertens.knaw.nl/surve…/index.php/179127/lang-nl Wij stellen het zeer op prijs als jullie de enquête invullen. Delen mag! Wij zijn tevens op zoek naar medewerkers die bereid zijn om de rol van ‘burgerwetenschapper’ of ‘citizen scientist’ op zich … Lees verder →

Er wordt achter de scherm druk gewerkt, en er sijpelt al van alles door over het project via de media, zie: http://www.meertens.knaw.nl/cms/nl/nieuws-agenda/nieuwsbrief/uitgelicht/145657-grootschalig-onderzoek-naar-de-taal-van-nederlandse-emigranten en: https://www.voxweb.nl/nieuws/zicht-op-de-nederlander-in-den-vreemde Vertrokken Nederlands

De website Vertrokken Nederlands – Emigrant Dutch heeft als doel contacten te leggen tussen geëmigreerde Nederlanders, Vlamingen, Friezen enerzijds en onderzoekers anderzijds om gezamenlijk in kaart te brengen hoe de Nederlandse taal (en alle dialecten/variëteiten) en cultuur in den vreemde bewaard blijven of … Lees verder →